The Johnson Manuscript (manuscript transcript of the Rubens Pocketbook)
Maker
(engraver)
1637-1714
Christopher Norris (bookbinder)
1637-1714
Christopher Norris (bookbinder)
Title
The Johnson Manuscript (manuscript transcript of the Rubens Pocketbook)
Date of Production
(mid 18th century) 1725 - 1775
Medium
ink, chalk and wash on laid paper
Dimensions
Height: 19.9 cm
Width: 15.7 cm
Width: 15.7 cm
Accession Number
MS.1978.PG.1
Mode of Acquisition
Count Antoine Seilern, bequest, 1978
Credit
The Courtauld, London (Samuel Courtauld Trust)
Location
Not currently on display
Keywords
Provenance
possibly Albert Rubens (1614-1657); bought by Captain Maurice Johnson, 1742/44 for his father, Maurice Johnson Sr., Spalding (1688-1755); by descent in Johnson and Marsden families; W.A. Marsden (bookplate, 1897); Christopher Marsden (bookplate, 1930); his sale, Sotheby's (London), 23-24 March, 1970, lot 179; purchased there via Maggs Bros. (London) by Count Antoine Seilern, London (1901-1978) (£2,600); Princes Gate Bequest 1978
Exhibition History
Rubens. The Power of Transformation, Kunsthistoriches Museum, Vienna, 17/10/2017-21/01/2018; Stadel Museum, Frankfurt, 08/02/2018-03/06/2018
Rubens's Theoretical Notebook (working title), Rubenshuis, Antwerp, 19/10/2013-19/01/2014
Rubens - A Master in the Making, National Gallery, London, 26/10/2005-15/01/2006 ...More
Rubens - Paintings, Drawings and Prints in the Princes Gate
Collection, Courtauld Gallery, London, 06/10/1988-08/01/1989 ...Less
Rubens's Theoretical Notebook (working title), Rubenshuis, Antwerp, 19/10/2013-19/01/2014
Rubens - A Master in the Making, National Gallery, London, 26/10/2005-15/01/2006 ...More
Rubens - Paintings, Drawings and Prints in the Princes Gate
Collection, Courtauld Gallery, London, 06/10/1988-08/01/1989 ...Less
Literature
McGrath, Elizabeth, Bert Schepers, Nils Büttner, Gregory Martin, Jeremy Wood, Eveliina Juntunen, Gerlinde Gruber and Fiona Healy, Mythological Subjects. II. Hercules to Olympus, CRLB XI, 2 vols., London, 2022
pp. 27, 31 note 22 (folio 36), 50 note 11 (folios 63-64), 206-210 under no. 63, 440 note 46 (folio 35)
Logan, Anne-Marie in association with Kristin Lohse Belkin, Anne-Marie Logan in association with Kristin Lohse Belkin, The Drawings of Peter Paul Rubens. A Critical Catalogue, Volume One (1590-1608), 2 vols, Turnhout, 2021
I, pp. 118-19 under no. 87
Lusheck, Catherine H., ‘Leonardo’s brambles and their afterlife in Rubens’s studies of nature’ in Constance J. Moffatt and Sara Taglialagamba (eds.), Leonardo da Vinci: nature and architecture, Leiden, 2019, pp. 123-67
p. 150 note 95 ...More
Thielemann, Andreas, ‘Stone to Flesh: Rubens’ Treatise De imiatione statuarum’ in Cordula van Wyhe (ed.), Rubens and the Human Body, Turnhout, 2018, pp. 41-101
pp. 75-77
Rubens. The Power of Transformation, Kunsthistoriches Museum, Vienna, 2017-18
cat. no. 28
Lusheck, Catherine, Rubens and the Eloquence of Drawing, London, 2017
pp. xxv, xxvii, 28, 43 notes 180 and 183, 163, 178, 194, 200-01, 203, 205-06, 210-11, 214, 229 note 158
figs. 4.17 (fol. 1, erroneously listed as fol. 75r), 4.19 (fol. 57r, though with wrong accession number), 4.21 (fol. 47r)
Dorotheum, Vienna, Old Master paintings, 19 April 2016
under lot 73
McGrath, Elizabeth, Gregory Martin, Fiona Healey, Bert Schepers, Carl van de Velde and Karolien de Clippel, Mythological Subjects. I. Achilles to The Graces, CRLB XI, 2 vols., London and Turnhout, 2016
I, pp. 125 under no. 6 (fols. 74r-75v), 145 note 18 under no. 7a, 408 under no. 41 (fol. 111)
II, fig. 337 (folio 111)
Göttler; Christone and Tine L. Meganck, 'Sites of art, nature and the antique in the Spanish Netherlands' in 'Embattled territory: the circulation of knowledge in the Spanish Netherlands', Ghent 2015 - pp. 333-70
pp. 365-67
an oblique reference to 'transcripts' of the original Pocketbook with no explicit reference to Johnson MS, except for fig. 19, which is erroneously listed as fol. 281 verso, but is verso of D.1978.PG.427
Turner, Jane Shoaf and Christopher White, Dutch and Flemish drawings in the Victoria & Albert Museum, London 2014
p. 440
Under no. 519
van Beneden, Ben, 'Rubens: maverick artist. The master's theoretical notebook' in 'The Rubenianum Quarterly', 2013
pp. 1-4
Fig. p. 4
L'Europe de Rubens, Musée du Louvre-Lens 2013
p. 196
Thielemann, Andreas 'Rubens’ Traktat de imitatione staturaum’ in Ursula Rombach and Peter Seiler (eds.), Imitatio als Transformation. Theorie und Praxis der Antikennachahmung in der Frühen Neuzeit, Petersberg, 2012, pp. 95-146
pp. 119-20
pl. 16 (erroneously captioned as D.1978.PG.427, but is MS.1978.PG.1.42 (fol. 40)
Wood, Jeremy, Rubens: copies and adaptations from Renaissance and later artists. Italian artists. III Artists working in central Italy and France (CRLB), London 2011
I, p. 32
Wood, Jeremy, Rubens: copies and adaptations from Renaissance and later masters. Italian artists. II. Titian and North Italian art (CRLB), London 2010
I, pp. 343 under no. 147, 377 under App. Correggio 1-2, 400 note. 27 under no. 157
Jaffé, David, 'Rubens's lost "pocketbook": some new thoughts' in 'The Burlington Magazine', February 2010 - pp. 94-98; 152, 1283
pp. 94, 96-98
in file
Barone, Juliana, ‘Rubens and Leonardo on Motion: Figures, Inscriptions, and Texts’ in Claire Farago (ed.), Re-reading Leonardo: The Treatise on Painting across Europe, Farnham, 2009, pp. 441-72
pp. 441, 449-53
figs. 17.4b (fol. 48r), 17.4c (fol. 60r)
Vander Auwera, Joost, Sabine van Sprang and Inga Rossi-Schrimpf, Rubens, a genius at work: the works of Peter Paul Rubens in the Royal Museums of Fine Arts of Belgium reconsidered, Tielt 2007
pp. 52-64
figs. 1 (fol. 1), 6 (fol. 51)
essay by Tine Meganck, 'Rubens on the Human Figure: Theory, Practice and Metaphysics', pp. 52-64
Barone, Juliana, 'Rubens and Leonardo on motion: figures, inscriptions and texts' in 'Raccolta Vinciana', Milan 2007 - pp. 343-93; 32
pp. 345-46, 367-68, 372, 374, 375-78n62
in file
Rubens - A Master in the Making, National Gallery, London, 2005-2006
pp. 22, 24-26
Fig. p. PG.1.67 repr. as fig. 14 on p. 24
essay author: David Jaffé with Amanda Bradley
A House of Art: Rubens as Collector, Rubenshuis, Antwerp, 2004
pp. 18-23
fig. 12 on p. 20 (folio 51)
Balis, A., ‘Rubens und Inventio. Der Beitrag seines theoretischen Studienbuches’, in 'Rubens passioni: Kultur der Leidenschaten im Barock (Rekonstruktion der Künste, 3)', Göttingen 2001 - pp. 11-40
pp. 17, 20, 23, 26, 28, 29, 32, 33, 34
Fig. p. pls. 2 (PG.1.18), 6 (PG.1.42), 7 (PG.1.51), 9 (PG.1.68)
van der Meulen, Marjorie, Rubens copies after the Antique (CRLB), 3 vols, London 1994
vol. I pp. 1, 13, 48, 59, 71-73, 75-79, 87, 123-24, 127, 144, 250-53, 258, 262; vol. II, pp. 7, 18, 27, 31-32, 35, 41-42, 44-48, 59, 71-73, 87-89, 92-93, 95, 105-08, 119, 146-47, 151-54, 228-29
Fig. p. vol. I, Text ills. 71-75; vol. III, figs 10, 11-12, 37-38, 40-44, 47-49, 106-107, 143, 170-172, 192-193, 244-246, 255, 404
see records for individual pages for further details
Rubens - Paintings, Drawings and Prints in the Princes Gate Collection, Courtauld Gallery, London, 1988-1989
cat. no. 58
no. 58 and pp. 17 under no. 19, 23 under no. 27, 50-51
Fig. p. p. 51 (PG.1.10 only)
Sotheby's, Monaco, Tableaux et dessins anciens...provenant de la succession du Marquis de Ganay, 1 Dec. 1989
under lot 69
in file
McGrath, Elizabeth, 'Rubens's Musathena' in the Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 1987; L
p. 245
in file
Christie's, London, Old master drawings, 6-7 July 1987
p. 60
in file
Bordeaux, Jean-Luc, François Le Moyne and His Generation: 1688-1737, Neuilly-sur-Seine, France 1985
pp86f
Bolten, Jaap, Method and Practice: Dutch and Flemish Drawing Books 1600-1750, Landau, 1985
p. 115
fig. a on p. 110 (fol. 46)
manuscript not referred to by name in the text, says ‘the text was copied in two manuscripts which are still extant today', but the fig. caption does cite as MS Johnson
Muller, Jeffrey M., 'Rubens's theory and practice of imitation' in 'Art Bulletin', June 1982; LXIV, 2
pp. 229, 236
Fig. p. D.1978.PG.427 repr. as fig. 3 on p. 237
in file
Sotheby's, London, Catalogue of valuable printed books autograph letters and historical documents, 23-24 March 1970
lot 179 and pp. 5-6
Fig. p. MS.1978.PG.1.2 verso and D.1978.PG.427 verso repr.
only the lot in file
Jaffé, Michael, Van Dyck's Antwerp Sketchbook, London 1966
vol. I, pp. 16-31, 35-36, 39-47, 77-78n3, 78-80n4, 83-84n22, 95-100n64, 100-01n66, 303-04; vol. II, pp. 222, 226, 228-29, 232-37, 239-45
see individual page records for details
Mariette, P.J., Abecedario, 1858-9; V
pp. 67-68
Waagen, Peter Paul Rubens, his Life and Genius, 1840
pp. 128-29
Walpole, Horace, Anecdotes of painting in England, 1762
vol. II, pp. 86-87 ...Less
pp. 27, 31 note 22 (folio 36), 50 note 11 (folios 63-64), 206-210 under no. 63, 440 note 46 (folio 35)
Logan, Anne-Marie in association with Kristin Lohse Belkin, Anne-Marie Logan in association with Kristin Lohse Belkin, The Drawings of Peter Paul Rubens. A Critical Catalogue, Volume One (1590-1608), 2 vols, Turnhout, 2021
I, pp. 118-19 under no. 87
Lusheck, Catherine H., ‘Leonardo’s brambles and their afterlife in Rubens’s studies of nature’ in Constance J. Moffatt and Sara Taglialagamba (eds.), Leonardo da Vinci: nature and architecture, Leiden, 2019, pp. 123-67
p. 150 note 95 ...More
Thielemann, Andreas, ‘Stone to Flesh: Rubens’ Treatise De imiatione statuarum’ in Cordula van Wyhe (ed.), Rubens and the Human Body, Turnhout, 2018, pp. 41-101
pp. 75-77
Rubens. The Power of Transformation, Kunsthistoriches Museum, Vienna, 2017-18
cat. no. 28
Lusheck, Catherine, Rubens and the Eloquence of Drawing, London, 2017
pp. xxv, xxvii, 28, 43 notes 180 and 183, 163, 178, 194, 200-01, 203, 205-06, 210-11, 214, 229 note 158
figs. 4.17 (fol. 1, erroneously listed as fol. 75r), 4.19 (fol. 57r, though with wrong accession number), 4.21 (fol. 47r)
Dorotheum, Vienna, Old Master paintings, 19 April 2016
under lot 73
McGrath, Elizabeth, Gregory Martin, Fiona Healey, Bert Schepers, Carl van de Velde and Karolien de Clippel, Mythological Subjects. I. Achilles to The Graces, CRLB XI, 2 vols., London and Turnhout, 2016
I, pp. 125 under no. 6 (fols. 74r-75v), 145 note 18 under no. 7a, 408 under no. 41 (fol. 111)
II, fig. 337 (folio 111)
Göttler; Christone and Tine L. Meganck, 'Sites of art, nature and the antique in the Spanish Netherlands' in 'Embattled territory: the circulation of knowledge in the Spanish Netherlands', Ghent 2015 - pp. 333-70
pp. 365-67
an oblique reference to 'transcripts' of the original Pocketbook with no explicit reference to Johnson MS, except for fig. 19, which is erroneously listed as fol. 281 verso, but is verso of D.1978.PG.427
Turner, Jane Shoaf and Christopher White, Dutch and Flemish drawings in the Victoria & Albert Museum, London 2014
p. 440
Under no. 519
van Beneden, Ben, 'Rubens: maverick artist. The master's theoretical notebook' in 'The Rubenianum Quarterly', 2013
pp. 1-4
Fig. p. 4
L'Europe de Rubens, Musée du Louvre-Lens 2013
p. 196
Thielemann, Andreas 'Rubens’ Traktat de imitatione staturaum’ in Ursula Rombach and Peter Seiler (eds.), Imitatio als Transformation. Theorie und Praxis der Antikennachahmung in der Frühen Neuzeit, Petersberg, 2012, pp. 95-146
pp. 119-20
pl. 16 (erroneously captioned as D.1978.PG.427, but is MS.1978.PG.1.42 (fol. 40)
Wood, Jeremy, Rubens: copies and adaptations from Renaissance and later artists. Italian artists. III Artists working in central Italy and France (CRLB), London 2011
I, p. 32
Wood, Jeremy, Rubens: copies and adaptations from Renaissance and later masters. Italian artists. II. Titian and North Italian art (CRLB), London 2010
I, pp. 343 under no. 147, 377 under App. Correggio 1-2, 400 note. 27 under no. 157
Jaffé, David, 'Rubens's lost "pocketbook": some new thoughts' in 'The Burlington Magazine', February 2010 - pp. 94-98; 152, 1283
pp. 94, 96-98
in file
Barone, Juliana, ‘Rubens and Leonardo on Motion: Figures, Inscriptions, and Texts’ in Claire Farago (ed.), Re-reading Leonardo: The Treatise on Painting across Europe, Farnham, 2009, pp. 441-72
pp. 441, 449-53
figs. 17.4b (fol. 48r), 17.4c (fol. 60r)
Vander Auwera, Joost, Sabine van Sprang and Inga Rossi-Schrimpf, Rubens, a genius at work: the works of Peter Paul Rubens in the Royal Museums of Fine Arts of Belgium reconsidered, Tielt 2007
pp. 52-64
figs. 1 (fol. 1), 6 (fol. 51)
essay by Tine Meganck, 'Rubens on the Human Figure: Theory, Practice and Metaphysics', pp. 52-64
Barone, Juliana, 'Rubens and Leonardo on motion: figures, inscriptions and texts' in 'Raccolta Vinciana', Milan 2007 - pp. 343-93; 32
pp. 345-46, 367-68, 372, 374, 375-78n62
in file
Rubens - A Master in the Making, National Gallery, London, 2005-2006
pp. 22, 24-26
Fig. p. PG.1.67 repr. as fig. 14 on p. 24
essay author: David Jaffé with Amanda Bradley
A House of Art: Rubens as Collector, Rubenshuis, Antwerp, 2004
pp. 18-23
fig. 12 on p. 20 (folio 51)
Balis, A., ‘Rubens und Inventio. Der Beitrag seines theoretischen Studienbuches’, in 'Rubens passioni: Kultur der Leidenschaten im Barock (Rekonstruktion der Künste, 3)', Göttingen 2001 - pp. 11-40
pp. 17, 20, 23, 26, 28, 29, 32, 33, 34
Fig. p. pls. 2 (PG.1.18), 6 (PG.1.42), 7 (PG.1.51), 9 (PG.1.68)
van der Meulen, Marjorie, Rubens copies after the Antique (CRLB), 3 vols, London 1994
vol. I pp. 1, 13, 48, 59, 71-73, 75-79, 87, 123-24, 127, 144, 250-53, 258, 262; vol. II, pp. 7, 18, 27, 31-32, 35, 41-42, 44-48, 59, 71-73, 87-89, 92-93, 95, 105-08, 119, 146-47, 151-54, 228-29
Fig. p. vol. I, Text ills. 71-75; vol. III, figs 10, 11-12, 37-38, 40-44, 47-49, 106-107, 143, 170-172, 192-193, 244-246, 255, 404
see records for individual pages for further details
Rubens - Paintings, Drawings and Prints in the Princes Gate Collection, Courtauld Gallery, London, 1988-1989
cat. no. 58
no. 58 and pp. 17 under no. 19, 23 under no. 27, 50-51
Fig. p. p. 51 (PG.1.10 only)
Sotheby's, Monaco, Tableaux et dessins anciens...provenant de la succession du Marquis de Ganay, 1 Dec. 1989
under lot 69
in file
McGrath, Elizabeth, 'Rubens's Musathena' in the Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 1987; L
p. 245
in file
Christie's, London, Old master drawings, 6-7 July 1987
p. 60
in file
Bordeaux, Jean-Luc, François Le Moyne and His Generation: 1688-1737, Neuilly-sur-Seine, France 1985
pp86f
Bolten, Jaap, Method and Practice: Dutch and Flemish Drawing Books 1600-1750, Landau, 1985
p. 115
fig. a on p. 110 (fol. 46)
manuscript not referred to by name in the text, says ‘the text was copied in two manuscripts which are still extant today', but the fig. caption does cite as MS Johnson
Muller, Jeffrey M., 'Rubens's theory and practice of imitation' in 'Art Bulletin', June 1982; LXIV, 2
pp. 229, 236
Fig. p. D.1978.PG.427 repr. as fig. 3 on p. 237
in file
Sotheby's, London, Catalogue of valuable printed books autograph letters and historical documents, 23-24 March 1970
lot 179 and pp. 5-6
Fig. p. MS.1978.PG.1.2 verso and D.1978.PG.427 verso repr.
only the lot in file
Jaffé, Michael, Van Dyck's Antwerp Sketchbook, London 1966
vol. I, pp. 16-31, 35-36, 39-47, 77-78n3, 78-80n4, 83-84n22, 95-100n64, 100-01n66, 303-04; vol. II, pp. 222, 226, 228-29, 232-37, 239-45
see individual page records for details
Mariette, P.J., Abecedario, 1858-9; V
pp. 67-68
Waagen, Peter Paul Rubens, his Life and Genius, 1840
pp. 128-29
Walpole, Horace, Anecdotes of painting in England, 1762
vol. II, pp. 86-87 ...Less
Inscriptions
Inscription: See individual records for inscriptions on each page.
Information on this object may be incomplete and will be updated as research progresses. We are particularly committed to addressing any discriminatory or offensive language and ideas that might be present in our records. To help improve this record, and to enquire about images of The Courtauld Gallery Collection, please email gallery.collectionsonline@courtauld.ac.uk. Find out more about using and licensing our images.
____________________________