Léon Coutil, Les Andelys (1856-1943); acquired by Anthony Blunt for the Warburg Institute, 1938; transferred to The Courtauld Institute, 1939.

Inscription: Verso: lower center: "746/18/(22a)".

Inscription: Recto: lower left: "Peint par Nicolas Poussin"; lower right: "Dessiné et grave par Estiene Baudet graveur orde du Roy aux galleries du Louvre A Paris"; lower center: "Dedié a Louis le Grand Roy de France et de Navarre"; lower center: "Par Son tres humble et tres obeissant Serviteur et Sujet Ettiene Baudet, 1701"; lower left: "Ce paisage fait connnoistre les lieux que Polipheme habitoit en Sicile. La fraischeur des eaux, l’ombrage des bois, et la veiie des prés entremeslés de terres labourables et bornés par des montagnes, par des rochers et par la mer, rendent làspect de ce païs fort agreeable quoy qu’un peu sauvage. On y regade avec plaisir trois jeuenes Nymphes de fontaines a demi-nues et couronneés de rozeaux que deux Satyres veulent surprendre un fleuue est assis d’un autre coste. Plus loin des paisans labourent et beschent la terre; De jeunes Nymphes se baignent dans un ruisseau. Un berger garde un troupeau de moutons. Et Polipheme assis sur une haute montagne don’t il covure tout le Sommet regarde vers la mer et croit par ses chants et par le Son de ses chalumeaux rustiques pouvoir charmer la belle Galathee dont le Poetes ont feint qu’il etoit amoureux”.